酷玩乐队 Coldplay 日前在Twitter上发布了他们最新专辑《A Head Full of Dreams》中单曲《Bird》的 MV音乐视频。

这支 MV 是由知名纪录片与 MV 导演 Marcus Haney 执导，并在加州的 Salvation Mountain 拍摄。Salvation Mountain 是由已逝艺术家 Leonard Knight 一手打造的人文景观，他从 1985 年开始在沙漠中以泥砖、干草及枯树造出一座四、五层楼高的山，以及未完成的博物馆建筑，并用各色油漆彩绘并写下圣经的诗句，以致敬上帝的爱。〈Bird〉MV 以复古粗糙的表现方式，加上迷幻又唯美的万花筒特效，拍摄乐团成员在加州的艳阳下探索 Salvation Mountain。
 
Salvation Mountain

Coldplay 现正因为发行了第七张 — 也可能是最后一张专辑《A Head Full of Dreams》，让他们的声势如日中天。这张专辑跟 2014 年发行的《Ghost Stories》比起来，更加的正面、乐观，但是团员私底下就不一定也是如此的正面了。主唱 Chris Martin 就曾被报导目前正面临了法律问题，因为他在去年一月被一名摄影师指控企图以汽车伤害他。不过抛开这些负面报导，Coldplay 现在仍然积极的准备他们新专辑的第一场英国巡回演唱。


Coldplay《Birds》歌词
 
Standing in the corner
Studying the lights
Dreaming to escape
Could be up at night

Someone put the fares up
Got me in raise
So…

Well, come on and say
Well, the food’s gonna find us
Just the water and rain

I wanna see you again

Just not falling in love
Stop the ride, come on

Don’t need notes
We are
To make you look in

Look up this morning
You and me

Get you up

Come on, the reason
Come on raise this noise
One million people, and not one voice
Come on, it’s not over
For me, sing loud
Come on, awful love,
We don’t need words

Close your eyes and see
The lumpy boats
Falling free
Fall in love and I missed you
 

资料＆图片来源：NME、WIKI
视频来源：优酷、Youtube
翻译转载：RoxyRocker
采编整理：拨片网 饶可