当吉他之神 Jimi Hendrix 的自传电影开拍在即,NME 杂志则是选出 30 位大明星,希望由他们来扮演心目中的摇滚歌手们。有些是面容相似度极高;但有些名单却是走恶搞路线…..首先 NME 选出的是希望由最近新闻有点多的 James Franco 来演不久前过世的 Lou Reed,拨片网的各位小拨片儿们觉得如何?
曾在电影「欢迎来到布达佩斯大饭店」演出的 Jason Schwartzman,留著小胡子的模样,和披头四成员 George Harrison 的确有些相似!
和 Courtney Love 一样,都是留金发、带着自我毁灭性格的个性女明星 Lindsay Lohan,找她来演 Courtney Love 想必也是挺不错的人选。
NME 选择最近升格当妈妈的 Scarlett Johansson 来饰演 70 年代乐团 Blondie 的主唱 Deborah Harry。美貌有了,也别忘了 Scarlett Johansson 曾在 2008 年向 Tom Waits 致敬的专辑中,用她迷人的沙哑嗓音唱 Anywhere I Lay My Head,展向她的歌唱才华。
演出电影「鸿运当头」和「歪小子史考特」的 Michael Cera,找他来演 Beck,说不定能让他发挥不同于喜剧电影的另一面。
美国创作歌手 Lenny Kravitz 既然已经累积两部电影飢饿游戏的演出经验,由他饰演雷鬼乐教父 Bob Marley 显然非常适合。
有着民谣音乐天分和长相相似的优势,找来 Taylor Swift 扮演加拿大女歌手 Joni Mitchell 大家觉得如何?
David Bowie 和 Tilda Swinton 两人原本就是朋友,凭借对好友的了解和雌雄莫辨的气质,Tilda Swinton 绝对是演 David Bowie 的不二人选。
如果找来 90 年代的大美女 Winona Ryder 来演 Bjork,是否能准确传达出那股空灵的气质?
好吧~这是讲好玩的!因为不管是谁来演 Thom Yorke,演员自己没有三两三是绝对不行的!所以直接就想到曾经演过电影「在黑暗中漫舞」,又和 Thom Yorke 合作过的 Bjork。
找 Weezer 的主唱 Rivers Cuomo 来演年轻时的 Elvis Costello 想必挺不错的~瞧 Rivers Cuomo 都已经自备眼镜了,剧组也可以省下一笔道具费了!
这是个有点出乎意料的选择!不过如果电影内容是在描述一个男人用最特立独行的方式成名的话,找来演员 Willem Dafoe 来演 Prince,绝对大爆冷门!
让 Jennifer Aniston 跳脱爱情喜剧演员的框架,是不是很不赖?
这两个人是有那么一点相像,不过不知道星际争霸战的史巴克是否能挺得住 Beastie Boy 的强大音浪!
真的不是因为两个人都是光头好吗!事实上硬底子演员 John Malkovich 本身演啥像啥,所以一定也能恰如其分的饰演有点让人摸不着头绪的 Phil Collins ─这位创作出许多脍炙人口的歌,却用一纸传真结束长达十年婚姻的畅销歌手。
电影「僵尸哪有这么正」的女主角 Aubrey Plaza 若能说出像 Kate Bush 一样悦耳的英国腔,有一双大眼睛的她绝对是演 Kate Bush 极佳人选,还能增添些许幽默的氛围。
找来英国喜剧演员 Noel Fielding 演 Rod Stewart 绝对是正确的选择。
由 Joseph Gordon-Levitt 来饰演 The Clash 主唱 Joe Strummer, Joseph Gordon-Levitt 外表带点叛逆的气息和 Joe Strummer 颇为相似。
Charlotte Gainsbourg 和 Patti Smith 的外表相似度就已经很破表了,好莱坞怎么还不考虑开拍呢?
这个组合纯粹逗你一乐呵。(英国演员 Ross Kemp 来演 Eminem )
自从奥斯卡影帝 Matthew McConaughey 演了 HBO 的影集 True Detective 之后,再度证明 Matthew McConaughey 想演神马就能演神马!
NME 觉得 Bruno Mars 和年轻时的 MJ 不但外表相像,音乐风格也差不多,大家觉得呢?
这个绝对是饱受争议的一个选择。不过因为背景的相似,找来现在当红的 Harry Style 来诠释 60 年代性感象征的 Mick Jagger 似乎是不二人选,只要不唱歌就好….
约翰·列侬已经有了自传电影,就是 2011 年的电影「摇滚天空:约翰蓝侬少年时代」。那保罗麦卡尼呢?我们推荐 Miles Kane!
这绝对值得一看!(英国演员 Idris Elba 饰演 Marvin Gaye )
在影集 Homeland 演完双面间谍角色的 Damien Lewis,是时候来演一下真正的狠角色:伟大的 Josh Homme。
不用说, Johnny Depp 光是相似的长相就已经得满分了,或许老搭档 Helena Bonham Carter 可以来演一下 The White Stripes 的鼓手 Meg~
看样子 PJ Harvey 自传电影导演会是谁?当然是 Tim Burton
看过美国歌手 Daniel Johnston 的纪录片 The Devil In Daniel Johnston 一定能认同这个歌手自身的故事比小说还要离奇,所以若能找来电影「黑金企业」的演员 Paul Dano 来饰演 Daniel Johnston,其在独立电影训练出来的演技绝对能将这个角色演得可圈可点。
梳著油头也帅气又是摇滚乐的救世主,这个选项还不明显吗?
资料&图片来源:the guardian、NME
翻译:Ami. W
转载来源:RoxyRocker
编辑整理:拨片网 饶可
0